こんにちは!ペタエリ英語(@peta_eri)です!
“I mean it.”
これ、どういう意味かわかりますか?
本記事では “mean it” の意味と使い方をまとめます。
mean it の意味とは?
“I mean it.” は「(冗談やお世辞ではなく)本当だよ、本気でそう言ってるんだよ」という意味の英語表現です。
例えば、“You are so talented. I mean it.” であれば 「あなたにはすごい才能がある。お世辞ではなく本当にそう思うよ」という意味になります。
逆に “I didn’t mean it.” は「本気ではなかったんだ」という意味になり、前言を釈明するような場面で使われます。
I mean it.
“I mean it” means “I’m serious” or “I’m telling the truth.”
発音付き例文で mean it の意味と使い方を確認!
You are so talented. I mean it.
(君は本当に才能があるよ。お世辞ではなく、本当にそう思う。)
Don’t say you are sorry until you mean it.
(その気がないくせに「ごめん」なんて言わないで)
Oh, come on, I didn’t mean it. Don’t be so upset.
(そんなつもりはなかったんだよ。そんなに怒るなよ)
I’m going to be a famous YouTuber one day.
(いつか有名なユーチューバーになるんだ)
Yeah, yeah. Good luck.
(はいはい。がんばってね)
Hey, I mean it.
(本気だってば)
私、エリンによる例文&読み上げ音声付きです!
日常会話でも便利な英語表現 “mean it” の意味・使い方とともに、発音も一緒に確認してくださいね!