スラング Just because. の意味と使い方は?発音付き例文で解説

こんにちは!ペタエリ英語@peta_eriです!

Just because.

 

これ、どういう意味かわかりますか?

本記事ではスラング英語 Just because. の意味と使い方をまとめます。

エリン

私、エリンによる例文&読み上げ音声付きです!

日常会話でも便利な英語表現 Just because. の意味・使い方とともに、発音も一緒に確認してくださいね!



スラング Just because. の意味とは?

 

エリン

Just because. は「これといった理由はなないけど、ただ何となく」という意味のインフォーマルな英語表現です。

理由を聞かれたときの返答として使います。

本当にこれといった理由がないときの他、本当は理由があるけど言いたくないようなときや、何かを隠そうとしているとき、説明するのが煩わしいと感じているときなどに使われます(この場合は不誠実な印象を与える可能性があるので注意しましょう)。

発音付き例文で Just because. の意味と使い方を確認!

You should do something nice for your loved ones just because.
(これといった理由がなくても愛する人には何か素敵なことをしてあげましょう)

Aw, flowers? They are so beautiful! What’s the occasion?
(え、お花?すごくきれい!どうかしたの?)

No occasion. I got them just because.
(何でもないよ。何となく買ってみた)

Do you think Simon is dating someone?
(Simon は誰かと付き合ってると思う?)

Not that I know of. Why do you ask?
(私の知る限りではないけど、どうして?)

Just because.
(ただ何となく)

How come you blew off the date with Asami?
(アサミとのデート、すっぽかしたってどうしてよ?)

Just because.
(理由なんかねぇよ)

Wow. You are such a douche bag.
(うわ、あんた本当に最低な男だよね)