こんにちは！ペタエリ英語（@peta_eri）です！
Good call.
これ、どういう意味かわかりますか？
本記事では good call や bad call の意味と使い方をまとめます。
good call / bad call の意味とは？
good call は「良い判断・選択」という意味の英語表現です。
たとえば
Choosing this restaurant was a good call.
（このレストランを選んで正解だったね、良い判断だったね）
といった具合に使います。
逆に bad call は 「誤った判断・選択」という意味になります。
この call はもともと「スポーツにおける審判の判断・判定」という意味でしたが、今はスポーツに限らず、日常のあらゆる判断や選択について使います。
good call (or bad call)
used to express approval (or criticism) of a person’s decision or suggestion.
Originally good call or bad call referred to decisions made by referees or umpires in a sports match.
発音付き例文で good call / bad call の意味と使い方を確認！
Choosing this restaurant was a good call. Everything is so good here.
(このレストランにして正解だったね。どれもおいしい)
Good call coming home early. It’s just started coming down.
(早く帰ってきたのは正解だったね。土砂降りになってきた)
My belly is acting up. Eating a week old curry might have been a bad call.
(おなかが変だな。作って1週間たったカレー食べたのがまずかったかな)
Look at the long line. Good thing we got the tickets in advance.
(あの行列見てよ。あらかじめチケット買っておいてよかった)
Yeah, good call, Amelia.
(うん、ナイス判断、Amelia)
You tried to get in the most popular restaurant on Valentine’s without a reservation?
(バレンタインに一番人気のお店に予約なしで行こうとしたって？)
I realize in hindsight that was a bad call on my part…
(今考えてみれば、間違った判断だったよ)
No kidding. Was your girlfriend furious?
(本当だよ。彼女怒ってなかった？)
私、エリンによる例文＆読み上げ音声付きです！
日常会話でも便利な英語表現 good call や bad callの意味・使い方とともに、発音も一緒に確認してくださいね！