こんにちは！ペタエリ英語（@peta_eri）です！
Can you do me a favor?
これ、どういう意味かわかりますか？
本記事では Can you do me a favor? の意味と使い方をまとめます。
do me a favor の意味とは？
do (someone) a favor は「(人の)お願いを聞く」「親切にする」という意味の英語表現です。
したがって Can you do me a favor? は「お願い事があるんだけど、聞いてくれない？」という意味になり、だれかにお願いを頼むときに便利な表現となります。
can の代わりに could や would を使うとより丁寧になります。
do (someone) a favor
: to do a kind and helpful act for (someone)
引用元：Do (someone) a favor Definition & Meaning – Merriam-Webster
発音付き例文で Can you do me a favor? の意味と使い方を確認！
Can you do me a favor?
(お願いがあるんだけど、聞いてくれない？)
Would you mind doing me a favor?
(お願いがあるんですが、聞いていただけますか？) *より親切な表現
Can you do me a favor and grab my phone? It’s right behind you.
(お願いがあるんだけど、私のスマホ撮ってくれない？あなたの真後ろにあるの)
Can you do me a favor?
(お願いがあるんだけど、聞いてくれる？)
That depends. What is it?
(お願いごとにもよるけど、何？)
Can you do me a favor?
（頼みがあるんだけど）
Sure. What’s up?
（いいよ。どうしたの？）
Can you do me a favor?
(頼みごとがあるんだけど)
You bet. What’s up?
(もちろん。どうしたの？)
Hey, Heather. Can you do me a favor?
(Heather 、お願い事があるんだけど。)
Sure. What is it?
（いいよ。何？）
Ah… Wait a sec. What was it? I brain farted.
（あ、ちょっと待って。なんだったけ？ど忘れした？）
Haha. That happens. Let me know if you remember, okay?
（はは。そういうことよくあるよね。もし思い出したら教えて）
Well, it might not be a big deal after all. Thanks.
（忘れちゃうってことは大したことじゃないのかも。ありがとう）
私、エリンによる例文＆読み上げ音声付きです！
日常会話でも便利な英語表現 Can you do me a favor? の意味・使い方とともに、発音も一緒に確認してくださいね！