スラングsaltyの意味と使い方は?音声付き例文で解説

 

ペタエリ
こんにちは!ペタエリ英語のペータ&エリン(@peta_eriです!

 

“Are you salty?”

これ、何という意味かわかりますか?

今日は スラング英語 “salty” の意味と使い方をまとめますよ!

 

エリン
私、エリンによる例文&読み上げ音声付きです!

スラング英語 “salty” の意味と使い方、発音を確認してくださいね!

 



スラング英語 salty の意味とは

 

エリン

“salty” は「イライラしている」「不機嫌な」という意味の英単語です。

他の英単語でいうと “bitter” とほぼ同義。

友達の間やインターネット上でよく使われるイメージのスラングです。

 

salty

slang
annoyed or upset, especially when this is unreasonable:

引用元:Cambridge Dictionary

WHAT DOES SALTY MEAN?

Salty is a slang synonym for “bitter” or “irritated.” In this sense, salty is commonly paired with the vulgar word bitch in order to mock a sore loser, as in the phrase, “Don’t be a salty bitch.”

引用元:Dictionary.com

 

 

 

発音付き例文でスラングsaltyの意味と使い方を確認!

My brother gets salty every time I beat him at Smash Bros. He is so short-fused.
(うちの弟はスマブラで負けるといっつも不機嫌になるんだ。短気過ぎる)

 

Can you believe how salty Diane was when I used her coffee creamer? How was I supposed to know it wasn’t for everyone to use?! Put your stinkin’ name on it next time, Diane!!
(私がコーヒークリームを使ったからって、Dianeがあんなに起こるなんて信じられる?みんなのものだって思うよね?次は名前書いとけよって話よ)

I can’t believe they decided to cancel the world tour.  
(ワールドツアーがキャンセルだなんて信じられない)

Come on now, you don’t wanna get the Coronavirus, do you? It can’t be helped.
(いやいや、コロナウイルスにかかりたくないでしょ?仕方ないよ)

I know, but I am still going to be salty about it.
(わかってるけどさー。それでもイラつくよね)

You are not gonna believe this. Davis asked me to go to a movie with him tonight.
(聞いてよ!Davisに今夜映画に誘われちゃった)

What? Like a date?! You know I have feelings for him!
(え?デートってこと?私が彼に気があるって知ってるでしょ?)

Oh, come on. Don’t be salty; it’s just a movie. 
(まあまあ、そんなカリカリしないでよ。ただの映画だよ?)

Ugh, some sister you are!! Get out of my sight. You piss me off!
(ああ、なんて姉なの?もう視界に入らないでよ!イライラする!)

今日の一言

 

ペータ

“salty” はあくまでスラング英語なので使う場面には注意してくださいね。

 

もし今回の記事が少しでも役に立ったら、是非SNSで紹介お願いします!
(皆さんの応援が今後の励みになります!)

YouTube もやってるので是非覗いてみてくださいね!

 YouTube  ErinGLISH(エリングリッシュ)

 

それでは、【スラング英語saltyの意味と使い方は?音声付き例文で解説】でした!

Have a good one!

 












コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

日本人薬剤師ペータ&アメリカ人ALTエリンのドタバタコンビ エリンの教える実践的なネイティブの英語表現を中心に、国際カップルならではのできごとや文化の違い、またペータによる健康についての話など、役立つ情報をお届けします。