スラング You killed it. の意味と使い方は?発音付き例文で解説

こんにちは!ペタエリ英語@peta_eriです!

You killed it.

 

これ、どういう意味かわかりますか?

本記事ではスラング英語 kill it の意味と使い方をまとめます。

エリン

私、エリンによる例文&読み上げ音声付きです!

日常会話でも便利な英語表現 kill it の意味・使い方とともに、発音も一緒に確認してくださいね!



スラング kill it の意味とは?

 

エリン

kill (something) は「〜をうまくやる」「〜ですばらしい活躍をする」という意味のスラングです。

kill(殺す) を使っていますが、あくまで褒め言葉です。

たとえば You killed the performance.「素晴らしいパフォーマンスだったよ」という意味になります。

kill it
slang To perform (something) exceptionally well; to be very successful (at something).

引用元:Kill it – definition of kill it by The Free Dictionary

発音付き例文で kill it の意味と使い方を確認!

You killed it.
(すごくよかったよ、すばらしかったよ)

 

You absolutely killed that performance.
(すばらしいパフォーマンスだったよ)

 

You’re killing it with your business.
(ビジネスうまくやってるね)

That’s your friend on stage? 
(ステージにいるあの人、友達なの?)

Yeah. Cool, isn’t he?
(うん、かっこいいよね?)

Yeah! He’s totally killing it! 
(うん!キマってるよ!)