「なるはやで」は英語で何?”ASAP”の略語の意味と使い方&発音をアメリカ人が解説します!

 

こんにちは!ペタエリ英語のペータ@peta_eriです!

“Get it done ASAP” 

この “ASAP” って何の略で、どういう意味か分かりますか?

今日は “ASAP”の略とその意味、使い方についてエリンに教えてもらったので紹介します!

 

ペータ
例のごとくエリンによる例文&読み上げ音声付きです!

 



ASAP の意味とは

 

エリン

ASAP は “as soon as possible” の略語(abbreviation)で、「できるだけ早く」「なるはやで」といった意味の表現になります。

発音はアルファベットをそのまま読んで[エイ・エス・エイ・ピー; eɪ es eɪ piː]という場合もあれば、「エイ・サップ; ˈeɪsap」という場合もあります。

asap

asap is an abbreviation for ‘as soon as possible’.

引用元:Collins Dictionary

 

ペータ
二通りの読み方があるんだね

 

エリン

そうそう。

本当に緊急を要する場合は、一語ずつ強調して [エイ・エス・エイ・ピー] ということが多いかな。

逆にもっと気軽にカジュアルに使うときは「エイ・サップ」ということが多いよ。

 

 

例文で見てみよう!

 

The boss wants you to get it done ASAP.
(上がお前にこれなるやはで終わらせろってさ)

 

I wanna know if you can come ASAP.
(参加できるかどうか、なるはやで教えてほしい)

 

I will try to get back ASAP.
(なるべく早く帰れるようにがんばるよ)

 

Hey, Mathew! Where the heck are you? Aren’t you supposed to be here by now?
(ねぇ、マシュー!あなたいったいどこにいるわけ?もうここにいるはずでしょう)

I’m so sorry! I overslept! I thought I set the alarm clock but it didn’t go off!
(ほんとごめん!寝過ごした!目覚まし時計セットしたと思ったのに、鳴らなかったんだよ)

I don’t wanna hear it! Just come here ASAP!
(そんなことどうでもいいから、早く来てなさい!今すぐに!)

今日の一言

 

ペータ

いかがでしたか?

ASAPってなんかかっこい響きですよね。エイサップってね。

そういえば、格闘家のボブ・サップって今どこで何してんのから。

それでは、【「なるはやで」って英語で何?ASAPの略語の意味と使い方&発音をアメリカ人が解説します!】でした!

 












コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

日本人薬剤師ペータ&アメリカ人ALTエリンのドタバタコンビ エリンの教える実践的なネイティブの英語表現を中心に、国際カップルならではのできごとや文化の違い、またペータによる健康についての話など、役立つ情報をお届けします。