「色褪せない」は英語で何? It never gets old. の意味と使い方をネイティブが解説するよ!

 

ペタエリ

こんにちは!ペタエリ英語のペータ&エリン(@peta_eriです!

今日は先日ツイッターでも取り上げた「色褪せない・飽きない」を表す英語表現 “It never gets old.” についてまとめますよ!

 

 

エリン
私、エリンによる例文&読み上げ音声付きです!



“It never gets old.” の意味とは 

 

エリン
ツイッターで取り上げた通り、 “it never gets old.” は何度見たり聞いたりしても面白いものに使われるよ。

 

ペータ
飽きないとか色褪せないとか、そういう意味だね。

 

 

例文で見てみよう!

 

Look at this gif! It cracks me up.
(この gif 見てよ!めっちゃ面白いから)

Oh, yeah. That one is hilarious. It never gets old. 
(それ、めっちゃおかしいよね。何度見ても笑える)

 

What are you playing?
(何のゲームしてるの?)

Pokemon. It never gets old.
(ポケモン。いつやっても色褪せないよね)

Ah! Thriller! That’s old-school! I love Micheal Jackson.
(あ!スリラーだ!懐かしいな。マイケル・ジャクソン大好きなんだ)

Me, too. This song never gets old. It’s a classic!
(私も。いつまでも色褪せない名曲だよね)

 

What are you in the mood for?
(何見たい気分?)

Are there any holiday movies?
(クリスマス映画ある?)

Let me see. The Nightmare Before Christmas, Elf, Home Alone…
(えーと。ナイトメアビフォアークリスマス、エルフ、ホームアローン…)

Home Alone! That movie never gets old.
(ホームアローン!何度見ても飽きないよね)

 

今日の一言

 

ペタエリ

今回の “it never gets old” 、汎用性抜群なのでぜひ何度も練習して覚えてくださいね!

 

もし今回の記事が少しでも役に立ったら、是非SNSで紹介お願いします!
(皆さんの応援が今後の励みになります!)

Youtubeもやってます!!

エリンによる英語講座やフラッシュ英作文(いわゆる瞬間英作文)など、英語学習に役立つコンテンツになっているので、ぜひのぞいてみてください!

⇒ YouTubeチャネル ErinGLISH(エリングリッシュ)はこちら!

 

それでは、【「色褪せない」は英語で何? It never gets old. の意味と使い方をネイティブが解説するよ!】でした!

Have a good one!












コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

日本人薬剤師ペータ&アメリカ人ALTエリンのドタバタコンビ エリンの教える実践的なネイティブの英語表現を中心に、国際カップルならではのできごとや文化の違い、またペータによる健康についての話など、役立つ情報をお届けします。