That’s the spirit! の意味と使い方は?発音付き例文で解説

ペタエリ
こんにちは!ペタエリ英語のペータ&エリン(@peta_eriです!

“That’s the spirit!”

これ、どういう意味かわかりますか?

今日はイディオム英語 “That’s the spirit”  の意味と使い方をまとめますよ!

 

エリン
私、エリンによる例文&読み上げ音声付きです!

日常会話でも便利な英語表現 “That’s the spirit!” の意味・使い方とともに、発音も一緒に確認してくださいね!



イディオム英語 That’s the spirit! の意味は?

 

エリン

“That’s the spirit!” は、誰かの前向きな姿勢や言動に対して使われる英語表現で、日本語で言うと「その調子だ」「その意気だ」「そうこなくっちゃ」のような意味になります。

明るくリズムよく言うのがポイントなので、以下の例文で発音も確認してくださいね!

that’s the spirit

spoken used to express approval of someone’s behaviour or attitude

引用元:Longman Dictionary

that’s the spirit

used for telling someone that they are doing something well or are doing the right thing

引用元:Macmillan Dictionary

 

発音付き例文でイディオム英語 That’s the spirit! の意味を確認!

You know what, I’m just gonna go for it. What’s the worst that could happen?
(あのさ、私とにかくやってみるわ。やってみて悪いことなんかないよね)

Yeah! That’s the spirit!
(その調子だよ!)

Guess what! I’ve decided to learn a second language!
(聞いて!語学を勉強することにしたんだ)

Really? How’s it going?
(そうなんだ?上手くいってる?)

So far so good! I’ve already finished my first workbook.
(今のところ上手く行ってるよ!もうすでにワークブック一冊終わらせたもん)

That’s the spirit.
(いいね、その調子でがんばれ!)

Even if it’s a long shot, I just can’t give up on my dream without even trying!
(たとえ可能性は低くたって、挑戦もしないで夢を諦るなんてできない!)

That’s the spirit, man! It might be a long way to go, but I know you can do it!
(そのこなくっちゃ!長い道のりになるかもしれないけど、お前なら出来るって!)

Recently, I have decided to take control of my health.
(最近、健康に気を付けるように決めたんだ)

Oh, yeah?
(あ、そうなの?)

Yeah. No more just sitting around and waiting for my life to begin.
(うん。ただ良いことが起きるのを待っててもしょうがないよね)

That’s the spirit!
(いいね。その調子!)

(そわそわして落ち着かないよ。失敗したらどうしよう)
 
Come on. I’m sure you can do it! Just take a deep breath.
(大丈夫だよ。絶対成功するって!ほら、深呼吸して)
 
Thanks. I’ll do my best.
(ありがと。ベストを尽くすよ)
 
That’s the spirit!
(その調子!)
 
 

今日の一言

 

ペータ

That’s the spirit! と言ってもらえるような心持ちで毎日過ごしたいものですね!

 

もし今回の記事が少しでも役に立ったら、是非SNSで紹介お願いします!
(皆さんの応援が今後の励みになります!)

YouTube もやってるので是非覗いてみてくださいね!

 YouTube  ErinGLISH(エリングリッシュ)

 

それでは、【That’s the spirit! の意味と使い方は?発音付き例文で解説】でした!

Have a good one!

1 個のコメント